to return the romanization of حاجة\_بالعربي, or use
to return the romanization of حاجة\_بالعربي, or use
perstr("حاجة_بالعربي", dictionary)
perstr("حاجة_بالعربي", dictionary)
to return the romanization of حاجة\_بالعربي according to the system instructed by _dictionary_.
to return the romanization of حاجة\_بالعربي according to the system instructed by _dictionary_.
### Issues:
### Issues:
* Currently depends on having the right diacritical marks to return short vowels properly, and will not detect vowels not explicitly written
* Currently depends on having the right diacritical marks to return short vowels properly, and will not detect vowels not explicitly written
...
@@ -26,4 +27,4 @@ to return the romanization of حاجة\_بالعربي according to the system i
...
@@ -26,4 +27,4 @@ to return the romanization of حاجة\_بالعربي according to the system i
* Integrate parts of Taha Zerrouki's [Mishkal](https://github.com/linuxscout/mishkal) to fix short vowel representation to some extent, or otherwise fix it somehow
* Integrate parts of Taha Zerrouki's [Mishkal](https://github.com/linuxscout/mishkal) to fix short vowel representation to some extent, or otherwise fix it somehow